'I'm so happy ': Sabrina Carpenter thanks fans after winning her first-ever MTV EMA