The wealthy treated their maid poorly until she married the master and inherited his fortune