Halle Bailey’s aunt and grandfather got emotional talking about the opening weekend of “The Little Mermaid.”