Ausgerechnet Captain Fuller soll das 14. Revier überprüfen. Samuels tobt. Fuller ist für ihn ein rotes Tuch und es dauert nicht lange bis ihm der Kragen platzt. Auch Cagney hat Probleme mit einem Vorgesetzten. Sie soll mit ihrem Exgeliebten Dory zusammenarbeiten. (Text: Premiere)
