A Wednesbury dental practice is expanding by buying up a former Chinese takeaway next door to open up more space and allow for more NHS patients.