Probablemente sin darse cuenta, el gobierno simultáneamente negó y aceptó la magnitud de la catástrofe