സുനിതാ വില്യംസും സംഘവും, തിങ്കളാഴ്ച അന്താരാഷ്ട്ര ബഹിരാകാശ നിലയത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങും