Dans la famille Flament, une dynastie de policiers originaire de la Somme, François est commissaire de la brigade criminelle d'Abbeville. Caroline, sa soeur, est capitaine de police et a quitté la BAC de Seine-Saint-Denis pour retourner vivre dans sa région natale. Sur le terrain, tous deux sont complémentaires et redoutablement efficaces. Mais ils ont aussi des tempéraments très différents et ont encore quelques vieux comptes remontant à l'enfance à régler. Dans le registre des opposés qui se complètent, Samuel Labarthe et Sylvie Testud composent une partition plaisante et nuancée.
