She's a model and social media star — but like 44 million Americans, she's in student debt. Now, Aja Dang is leading the charge towards financial freedom.