$1.5 million in debt — gone. Here’s how two women helped nearly 1,300 strangers get rid of unpaid medical bills.