Tired of seeing his culture misrepresented in fashion, this Native American designer created his own line of clothes to celebrate his people.