Sur l'île coréenne de Jeju, dans les années 1960. Ae-soon, une jeune femme au caractère bien affirmé, est déterminée à défier les normes d'une société en pleine évolution. Son rêve, partir à Séoul dans l'espoir de devenir poétesse, est contrarié par ses origines modestes qui la contraignent à rester sur l'île. Son unique complice, Gwan-sik, un voisin taciturne épris d'elle, veille sur elle depuis toujours. Un jour, dans un élan de révolte, ils prennent la folle décision de fuir ensemble. A travers le personnage d'Ae-soon, incarné par IU, la série aborde la condition féminine dans une époque de bouleversements sociaux, mettant en lumière les défis auxquels une femme doit faire face pour s'émanciper.