Islamabad went all starry-eyed. But New Delhi was quick to bust Donald Trump’s Kashmir mediation offer.