A traffic mishap. An angry driver. Angrier cops. This act of violence is taking a political turn in Delhi.