Elmer očekuje da će posetom nacionalnom parku Jelouston pronaći "mir i odmor", ali postavlja kamp u zečjem dvorištu, a zec (i susedni medved) definitivno ga ometaju.
