Utrecht kept their chances of qualifying for the Champions League alive with a 2-0 win over Heerenveen