Agentes policiais conseguiram localizar o veículo em que os dois estavam e o homem foi preso em flagrante