Au sommaire : "Coup de sifflet final". En 2010 à Bordeaux, un fervent supporter des Girondins de Bordeaux manque à l'appel lors du coup d'envoi de la saison de football. Après plusieurs jours sans nouvelles, les policiers se lancent à sa recherche. - "Un gendre pas si idéal". - "Le mystère de la chambre d'hôtel".
