Morty tombe amoureux d'une fille prénommée Ella à l'intérieur d'un jeu vidéo en réalité virtuelle. Pendant ce temps, la Fédération Galactique se lance à la poursuite de Rick pour lui prendre un mystérieux dispositif.
