La macchina di Leander ha un guasto, ma il ragazzo è disposto a tutto pur di arrivare dalla sua amata.
