Avez-vous vu? <br />- Mevlyana Dzhelaledin Rumy, de la musique - Ishtar - Apprivoise Moi. Un magnifique poema. Question - Je connais un homme par lui-même? Ou que vous aimez?<br />=====<br />Виждал ли си,<br />виждал ли си наистина<br />снегът звездите кадифеното <br />пристъпване на бриза?<br />Докосвал ли си,<br />докосвал ли си ти наистина<br />ястието,хляба,лицето на жената,<br />която толкова обичаш?<br />Изпитал ли си,<br />като удар в челото<br />мига, задъхването, <br />падането, бягството?<br />Узнал ли си,<br />узнал със всяка пора на своята кожа,<br />че очите ти,ръцете ти,полът ти,<br />сърцето ти тъй меко е?<br />Трябвало да хвърлиш,<br />трябвало е да оплачеш<br />и трябвало е да измислиш пак.<br /><br />Мевляна Джелаледин Руми<br />------------------------------------------
