बॉर्डर पर बिछड़े परिवार, पाक नागरिकों को देश छोड़ने का मिला नोटिस