A small population of Mount Augustus snail was transplanted from its forest habitat almost 20 years ago to live in chilled containers tended by humans.