'Habemus papam': fumaça branca sai de chaminé e indica que novo pontífice foi escolhido