भगोड़े नीरव मोदी को झटका, लंदन में खारिज हुई जमानत याचिका