Cheryl Burke slams critics who say she got a 'new face': 'Stop dissecting women's bodies'