Rain showers could lead to minor delays in air travel for Boston, New York City and Philadelphia in the afternoon hours of May 23.