The NSW government announced reforms that will allow GPs to diagnose and treat children and adults with ADHD.