Gran parte de las víctimas tenía menos de 11 años. Los abusos ocurrían mientras se encontraban anestesiadas.<br />Frédéric Benoist, representante de la ONG La Voix de l’Enfant (La Voz del Niño), criticó durante el juicio el 'grave fallo institucional' que, según él, marcó el caso. Afirmó que este proceso, que podría haber sido un punto de inflexión en la lucha contra los abusos infantiles en Francia, terminó dejando una profunda sensación de frustración colectiva.<br />Existe una 'omertá' global en torno a este tema, y especialmente en Francia", denunció Myriam Guedj-Benanyoun, abogada de una de las víctimas. Señaló directamente a "una sociedad patriarcal en la que hombres que alcanzan posiciones de prestigio, como en el ámbito médico, quedan protegidos y se benefician del silencio de quienes debieron haber alzado la voz"
