घर पर खाना खाकर सोई लड़की, अगले दिन बोरे में मिली लाश