Djokovic revealed that Roland Garros gifted him a bicycle for him to wind down on his days off in Paris