Em 1966, os físicos Nora e Héctor viajam no tempo para 2025. Enquanto Nora prospera, Héctor luta, deixando-a dividida entre o amor e um mundo que empodera as mulheres.