ഓമനപ്പുഴ കൊലപാതകം; കൊലയ്ക്ക് കാരണം മകൾ രാത്രിയിൽ പുറത്ത് പോകുന്നതിനെ ചൊല്ലിയുള്ള തർക്കം