Two of the remaining stations on the £300 million Northumberland Line will now not reopen to the public until 2026 due to engineering setbacks.