Remington Steele und Laura Holt erhalten den Auftrag, die äußerst wertvolle Patton-Kunstsammlung zu bewachen. Doch ein Wiedersehen mit der attraktiven Detektivin Anna Simpson lenkt Steele so stark ab, dass nicht nur die Sammlung, sondern auch sein Leben in Gefahr gerät.<br />Laura muss nun, ganz auf sich gestellt, sowohl die unbezahlbare Sammlung als auch ihren unkonzentrierten Partner vor dem Schlimmsten bewahren. (Text: VOX)
