Federal Treasury accidentally released details of advice to the government, explaining doubts about Labor's housing target and advice to pursue tax reform.