Die Bewohner des Wohnheims suchen verzweifelt nach Gerechtigkeit und starten eine Menschenjagd. Nell kämpft mit komplexen Gefühlen. Toadie kämpft um den Zusammenhalt seiner Familie.