Catterton—backed by luxury giant LVMH—has led an $800 million funding round for Flexjet, taking a roughly 20% stake that values the private jet company.