Toadie kämpft mit einem Netz komplexer Gefühle. Nicolettes Zukunft ist ungewiss. Wendy und Andrew geraten an den Rand des Zusammenbruchs.