The U.S. and China have wrapped up a third round of trade talks in Sweden with both sides claiming progress but without any major breakthroughs.