The European Union has rejected Iran’s accusations that the Western media helped engineer post-election unrest as protests in Tehran continue.