Figma's stock soared 255% after its IPO, signaling a major rebound in investor appetite for tech offerings.