Wild weather hit NSW, with bulls seen swimming through floodwaters at Barraba while snow blanketed paddocks in Armidale.