Le 17 mars 2006, Johnny Hallyday est à l’honneur dans l’émission C dans l’air sur France 5, à l’occasion du lancement de son vin "Rough Red". Un reportage qui revient sur la passion de l’artiste pour le vin, sa collaboration avec des vignerons français, et la stratégie autour de ce produit à son image : puissant, authentique, et racé. Un moment inédit où musique et terroir se rencontrent.