Hymn to Apollo (Υμνος στον Απολλωνα) (ETEMON - LP ''Ετεμον'') <br />project by = Koutsoukos Anastasios / ETEMON (πρωην ''Stonewall'') <br />ETEMON = project of heavy metal music band <br />(Epic - Spiritual metal) <br />music = my studios + sonoa + Koutsoukos Anastasios / ETEMON <br />NOTE : in the lyrics I use ancient Greek, Latin, Greek and English (Koutsoukos Anastasios) <br />(Αφιερωμενο στον φιλο μου Τακη) <br />Lyrics by = Koutsoukos Anastasios <br /><br />LYRICS = <br />Σε εσενα μιλω ω Απόλλωνα θεε της μουσικής και του χορού, της αλήθειας και της προφητείας, της θεραπείας και των ασθενειών, του Ήλιου και του φωτός <br />I speak to you, Apollo, god of music and dance, truth and prophecy, healing and diseases, the Sun and light. <br /><br />[Ελικώ]να βαθύδενδρον αι λά[χε]- <br />[τε Διός] έ[ρι]βρόμουου θύγατρες ευώλε[νοι.] <br />μόλε[τε], συνόμαιμον ίνα Φοιοίβον ωιδαεί- <br />σε μέλψητε χρυσοκόμαν, ός ανά δικορύν- <br />ια Παρνασσίδος ταάσδε πατέρας έδρανα μ[ε]- <br />τά κλυταιείς Δεελφίσιιν Κασταλγίδος <br />εουύδρου νάματ' επενίσεται, Δελφόν ανά <br />[πρ]ωώνα μααντειείον εφέπων πάγον. <br /><br />Hear me, inhabitants of the virgin forest of Helicon, <br />and you warlike daughters of proud Zeus, <br />Spread your wings, and with magic words <br />deceive your brother, the fair-haired Phoebus <br />who, accompanied by beautiful virgins of Delphi <br />begins his journey from the twin peaks of Parnassus <br />to go to the crystal waters of Castalia <br />Hovering over Delphi <br />and over the prophetic bull <br /><br />Ακούστε με, κάτοικοι του παρθένου δάσους του Ελικώνα, <br />και σεις πολεμοχαρείς κόρες του Δία του αγέρωχου, <br />Ανοίξτε τις φτερούγες σας, και με λόγια μαγικά <br />πλανέψτε τον αδελφό σας, τον ξανθόμαλλο τον Φοίβο <br />που συνοδευόμενος από πανέμορφες παρθένες των Δελφών <br />ξεκινάει το ταξίδι του από τις δίδυμες κορφές του Παρνασσού <br />για να πάει στα κρυστάλλινα νερά της Κασταλίας <br />Αιωρούμενος πάνω από τους Δελφούς <br />και πάνω από το προφητικό βου <br /><br />Σε εσενα μιλω ω Απόλλωνα θεε της μουσικής και του χορού, της αλήθειας και της προφητείας, της θεραπείας και των ασθενειών, του Ήλιου και του φωτός