Max y el Jefe reciben el llamado de la Marina para presentarse inmediatamente en las filas. Esto requiere que ellos ingresen al servicio activo a bordo de un barco de la Armada, mientras KAOS planea suplantar a un agente del servicio secreto español y apoderarse del testimonio escrito en contra de un agente de KAOS que será juzgado en España. Irónicamente, en la Marina Max es un oficial y el jefe es un marinero común.
