Max y 99 van encubiertos como actores de teatro para descubrir cómo KAOS está sacando de contrabando información científica del país. Pero los agentes de KAOS se enteran de que los nuevos actores son agentes de CONTROL y, por lo tanto, planean matar a Max colocando balas reales en la pistola de utilería utilizada en la obra.