Mosquitoes and ticks can stay active past summer, raising risks for diseases like West Nile and Lyme. Experts with the NPMA share prevention tips for cooler months.