A Clerville c'è una banda spietata che organizza sequestri di persona. Diabolik vuole derubarli ma viene catturato e scaraventato dentro un pilastro in costruzione, che verrà poi colmato di cemento. Eva è a sua volta prigioniera e pensa con disperazione che il suo uomo sta per morire...
