I coniugi Frey possiedono dei meravigliosi gioielli. Diabolik studia il colpo, riesce a penetrare in casa e si trova in una situazione quasi imbarazzante: Marisa Frey si è presa una cotta per lui. E Eva, si sa, è molto gelosa: quando il colpo è vicino, la situazione precipita…